Он создал самые замечательные симфонические произведения, которые повлияли на меня в юности и оказывают воздействие сейчас. Алемдар Караманов не просто великий талант. Он гений![1]
Алемдар Сабитович Караманов родился в Симферополе 10 сентября1934 года. Его отец — Сабит Темель Кагырман[2][1] (Караманов — это русифицированная версия фамилии отца), турок по национальности[* 1], окончивший Коммунистический университет народов Востока в Москве и занимавший в Симферополе пост партийного секретаря (до 30-х годов)[4]. Мать Алемдара, Полина Сергеевна Караманова (девичья фамилия Величко)[5], «дочь донского казака»[3][* 2], работала в библиотеке[5]. Алемдар был первенцем. Позднее в семье Карамановых родились ещё двое детей: дочь Севиль (род. 1936) [* 3] и сын Александр[8]. В 1944 году отца депортировали в Казахстан[7][* 4], где через несколько лет, освободившись, но не получив разрешения вернуться к семье в Крым, он умер[6].
В семье имелся рояль, и Полина Сергеевна, которая неплохо играла, заметив интерес старшего сына-дошкольника к музыке, начала обучать его основам музыкальной грамоты и игры на фортепиано. Они занимались по несколько часов не только в выходные дни, но и в будни — перед тем, как пойти в детский сад[8]. У мальчика был абсолютный слух, и в семь лет, осенью 1941 года, его приняли в музыкальную школу при Симферопольском музыкальном училище. Невзирая ни на какие обстоятельства, даже в то время, когда Крым был оккупирован немецкими войсками, Полина Сергеевна водила Алемдара на занятия в музыкальную школу, где с ним в течение двух лет занималась Ева Павловна Сеферова, опытный педагог музучилища, а позднее — Ирина Аркадьевна Брискина, юная выпускница Ленинградской консерватории. В семилетнем возрасте мальчик записал своё первое музыкальное сочинение[8][* 5] Когда Алемдару было десять лет, он положил на музыку стихотворение об освобождении Севастополя, опубликованное в газете «Крымская правда»[8].
Он блестяще занимался в музыкальной школе, и по решению педсовета был освобождён от оплаты за обучение; ему даже назначили стипендию, паёк и выдали хлебную карточку (подобное обычно практиковалось лишь для успешных студентов музучилища) — это стало хорошим материальным подспорьем для семьи. В 1949 году, окончив общеобразовательную семилетку, Алемдар поступил в Симферопольское музыкальное училище[8][9], а в 1953 году он вошёл в число его талантливейших выпускников, которым было рекомендовано поступать в консерваторию[8].
В консерватории Алемдар сочинил десять симфоний[5][3]. В это время молодой композитор был очень продуктивен и создавал произведения разных жанров, многие из которых впоследствии были отнесены к «золотому фонду советской музыкальной культуры»: Седьмая симфония «Лунное море»(1958), Пятая симфония-драматория «В. И. Ленин» (1957), фортепианные концерты — Первый (1958) и Второй (1961), «Ориентальное каприччио» для скрипки с оркестром (1961), Второй струнный квартет, Ave Maria для фортепиано. А. Караманов и Е. Крылатов написали музыку для балета «Комсомолия» (Большой театр, 1957). В Ленинграде был поставлен балет А. Караманова «Сильнее любви» (1961). Государственный академический русский народный хор им. М. Е. Пятницкого исполнил песню молодого композитора «Родина»[* 6], и она нередко передавалась в радиоэфире[12].
В начале 60-х годов (1962—июль 1964) Караманов увлёкся музыкальным авангардом и стал одним из самых ярких представителей этого музыкального течения в СССР, наряду с Андреем Волконским, Альфредом Шнитке, Эдисоном Денисовым и Софией Губайдулиной. К этому периоду его творчества относятся такие произведения для фортепиано как «Музыка» (№ 1 и № 2, 1962), триптих «Пролог, Мысль и Эпилог» (1962), детские пьесы «Окно в музыку» (1963), концертные фуги (1964)[1].
Симферопольский период
О новаторстве композитора
В 60-е годы Караманов, среди первых в России композиторов-новаторов, овладел новыми техниками письма (в частности додекафонией). Его называли в это время «главой консерваторских модернистов». Такая музыка находилась в остром противоречии с идеологическими установками, господствовавшими в хрущёвский период. Поэтому для Караманова закрываются все возможности исполнения, издания и пропаганды его музыки[13].
Е. В. Клочкова
По окончании аспирантуры этот «феноменально одарённый человек»[14] столкнулся с непониманием «со стороны музыкального руководства» (в особенности Д. Б. Кабалевского)[3], и осознал, что наступили не самые лучшие времена для творческой самореализации. И хотя его сочинения одобряли такие крупные композиторы как Д. Шостакович и Т. Хренников, он принял решение покинуть столицу и в 1965 году уехал в родной Симферополь[3][5]:
Я понял, что в Москве мне, собственно, делать нечего, что гораздо больше я смогу сделать там, в провинции, хотя и поломаю свою карьеру.
— Караманов А. С. Музыка – проводник звучащего мира // Советская музыка. — 1985. — №8[15]
.
Исполнение цикла «Совершишася» по Евангелию в день открытия XXI Собиновского фестиваля (2008)
Ещё живя в Москве, Караманов обратился к вере. В 1965 году в Симферополе он был крещён[11] и «осознанно принял христианство»[16][* 7]; он стал прихожанином церкви Всех Святых[17]. С того времени Караманов почти перестал сочинять камерные и фортепианные произведения. Он начал писать духовную музыку — симфоническую и вокально-симфоническую. Им были созданы симфонические циклы по мотивам Евангелия («Совершишася»)[* 8] и Откровения («Бысть»)[* 9], а также несколько вокально-симфонических произведений (Stabat Mater, 1967; Реквием, 1971; Мессе, 1973), фортепианный концерт Ave Maria (1968) и симфонический цикл Et in amorem vivificantem[* 10], отвечающие латинской духовной традиции[6]. В 1994 году А. Караманов говорил о том, что собирается продолжить свой апокалиптический цикл[* 11], написав ещё одну, седьмую, симфонию — «Николай — Кришну», проникнутую и христианской, и индуистской духовностью[16].
Но всё же творчество «крымского отшельника» не ограничивалось лишь религиозными произведениями. Так, В 1975 году он написал Семнадцатую симфонию «Америка», а в 1980-е и 1990-е годы — несколько сочинений на тему истории Крыма: ораторию «Легенда-быль Аджимушкая», Двадцать четвертую симфонию «Аджимушкай» (1983), ораторию[17] «Херсонес» (1994), — и Гимн Крымской республики (1992)[18][5].
Всемирная известность
В 1991 году прошли гастроли Караманова в Чехословакии. В 1995 году, британские импресарио Евгений Касевин и Диана Роделл (англ.Kasevin Rodell) организовали западную премьеру музыки Алемдара Караманова в Лондоне. 3 октября 1995 года, в Центральном Вестминстерском зале прозвучали Третий фортепианный концерт Ave Maria и Stabat Mater для солистов, хора и оркестра. Произведения исполняли пианист Константин Щербаков; вокалисты Клэр Раттер (сопрано), Сюзан Макензи-Парк (альт), Вёрнон Кёрк (тенор); лондонское хоровое общество (хормейстер Рональд Корп) и Софийский филармонический оркестр (дирижёр Эмиль Табаков). Вскоре вышли три авторских компакт-диска:
Двадцать вторая и Двадцать третья симфонии в исполнении Немецкого симфонического оркестра под руководством Владимира Ашкенази (1995)[19];
Двадцатая и Двадцать третья симфонии в исполнении Большого симфонического оркестра под руководством Владимира Федосеева (1996, архивная запись)[20].
Третий концерт Ave Maria для фортепиано с оркестром (солист В. Виардо) и Третья симфония (Московский симфонический оркестр под руководством Антонио де Альмейды) (1998)[21].
В последние годы Караманов испытывал материальные затруднения:
… я работаю, делаю эскизы к еще одной симфонии по Апокалипсису, но у меня сейчас нет возможности заниматься этим, я живу в тяжелейших материальных условиях, фактически не имея средств к существованию…
— А. Караманов. Интервью журналисту радиостанции "Эхо Москвы" Е. Дудину (1994)[16]
Вместе с тем, первые годы XXI века ознаменовались пробуждением интереса к творчеству композитора. Прошло более сорока лет после создания симфонического цикла «Совершишася» — и наконец он впервые прозвучал в концертном зале (Дворец «Украина», Киев)[22][23][24][25]. Премьерные концерты его произведений прошли в Москве, Санкт-Петербурге, Краснодаре, Саратове и ряде других городов[26]. Последним сочинением А. Караманова стала незавершённая опера «Прощания Хризостома» (либретто А. Караманова)[12].
Алемдар Сабитович Караманов скончался в ночь со 2 на 3 мая 2007 года в г. Симферополе.
Сын - Караманов Олег Алемдарович (1956), пианист, живет и работает в Ялте.
Дочь - Караманова Кристина Алемдаровна (1971), живет и работает в Москве.
Симфонические произведения А. Караманова входят в репертуарный список ряда известных дирижёров, в том числе, Владимира Ашкенази, Антонио де Альмейды, Владимира Федосеева[26], Геннадия Проваторова[16], Эдуарда Гулбиса[11]. Его сочинения исполняются Академическим симфоническим оркестром Крымской государственной филармонии (дирижёры Алексей Гуляницкий, Александр Долинский[12], Игорь Каждан[5].
Творчество композитора рассматривается в ряде научных публикаций[2][3].
В представлении композитора на соискание Национальной премии им. Тараса Шевченко отмечалось:
Алемдар Караманов — выдающийся композитор ХХ столетия, творчество которого обрело мировое признание… Произведения, которые представляются на соискание высокой премии, особенно ярки, это настоящее откровение музыкальной культуры конца ХХ столетия. Музыка такого масштаба и духовной концентрации может и должна находить отклик в сердцах людей. Это настоящее национальное достояние, которым Украина может по праву гордиться!
Международный конкурс молодых пианистов имени А. Караманова
Конкурс проводится в Симферополе каждые два года. Эта традиция возникла ещё при жизни композитора, в 1996 году[29][30]. К 2010 году через конкурс прошли несколько сотен участников из 23 стран мира[5][* 14].
музыкальная школа № 2 и улица в Симферополе[* 15][5].;
детская школа искусств в г. Гурьевске (Калининградская область)[* 16]
В Симферополе установлена мемориальная доска на доме, где жил композитор.
Благотворительный фонд А. Караманова, созданный в 2000 году, опубликовал несколько сборников его произведений для фортепиано; предполагается издание полного собрания сочинений[12].
улица в г.Симферополь, находится за парком им.Т.Г.Шевченко (огибает его).
Список основных произведений А. Караманова (по Ю. Холопову)
1953
Первая соната для фортепиано.
Первый струнный квартет.
1954
«Времена года» для фортепиано.
«Сказка». Симфоническая поэма.
Первая симфония в пяти частях.
1954—1955
Вторая соната для фортепиано (утрачена, финал-«Рондо» — опубликован в 1958).
1955—1975
Вторая симфония в двух частях.
1956
«Лесные картинки». Сюита для оркестра.
Третья симфония в четырех частях.
Четвёртая симфония «Майская» в семи частях.
1957
Пятая симфония-драматория «В. И. Ленин» с хором в трех частях (на слова В. Маяковского).
«Комсомолия». Балет в одном акте. В соавторстве с Е. Крылатовым (либр. В .Варковицкого).
«Ангарстрой». Симфоническая поэма.
Шестая симфония (симфониетта) в четырех частях.
1958
Седьмая симфония «Лунное море» в трех частях.
Первый фортепианный концерт.
1959
«Времена года». Хоровой цикл a cappella.
1950-е годы
Четыре пьесы для кларнета и фортепиано. Второй струнный квартет. Ave Maria для фортепиано. Два танца для фортепиано (изд. в 1959) «Родина» для хора на текст К. Симонова.
1960
Восьмая симфония «Классическая» в четырех частях.
«Славянам» для хора.
Сюита для джаз-оркестра.
1960—1962
Шесть этюдов для фортепиано.
1960
Третья соната для фортепиано.
1961
Четвертая соната для фортепиано.
«Героические танцы». Сюита для оркестра в пяти частях.
«Сильнее любви». Балет по Б.Лавреневу.
Второй фортепианный концерт.
Первый скрипичный концерт.
Ориентальное каприччио для скрипки с оркестром.
1962
Девятая симфония в четырех частях.
«Пролог, Мысль и Эпилог». Триптих для фортепиано.
Музыка для фортепиано № 1.
Музыка для фортепиано № 2.
1963
Музыка для виолончели и фортепиано.
«Африканские песни» Вокальный цикл для баритона и фортепиано.
«Преступление было в Гранаде» для сопрано, скрипки, флейты и двух фортепиано памяти Ф. Гарсии Лорки на текст М. Эрнандеса.
Музыка для скрипки и фортепиано.
Третий струнный квартет.
«Когда ты проходишь мимо». Поэма для тенора и фортепиано на текст Асмапура.
«Окно в музыку». Шестнадцать детских пьес для фортепиано.
1964
Десятая симфония в трех частях.
«Песня женатого солдата» для солистов, хора и Оркестра на текст А. Мачадо-и-Руиса.
Героическая увертюра для оркестра («12 апреля»),
Праздничная увертюра для оркестра.
Второй скрипичный концерт.
Пять прелюдий и девятнадцать концертных фуг для фортепиано (в издании 1984 года — Пятнадцать концертных фуг).
«Осеннее» для хора на слова В.Фирсова.
1965—1966
Концерт для трубы и джаз-оркестра. Одиннадцатая — Четырнадцатая симфонии. Цикл симфоний «Совершишася» в десяти частях, с хором в финале.
Алемдар Караманов. Музыка, жизнь, судьба: воспоминания, статьи, беседы, исследования, радиопередачи / Ред.-сост. С. С. Крылатова. — М.: Классика-XXI, 2005. — 364 с. — ISBN 5-89817-082-0.
Жизнь есть дух. Композитор Алемдар Караманов: воспоминания, беседы, интервью, статьи, радиопередачи, автобиограф. проза. — Феодосия: Коктебель, 2009. — 360 с.
Караманов А. С. Музыка — проводник звучащего мира // Советская музыка. — 1985. — № 8.
Клочкова Е. Алемдар Караманов. От библейских текстов к симфониям-«видениям» // Музыкальная академия. — 2010. — № 4. — С. 104—111. — 0869-4516.
Холопов Ю. Аутсайдер советской музыки Алемдар Караманов // Музыка из бывшего СССР. Вып. 1 : сборник. — М.: Композитор, 1994. — С. 120—138.
Чередниченко Т. Музыкальный запас. 70-е: Проблемы. Портреты. Случаи.. — М.: Новое литературное обозрение, 2002. — 572 с. — ISBN 5-86793-157-9.
Шнитке А. В поисках своего пути // Советская музыка. — 1961. — № 9. — С. 8.(цит. по: Языкова, 2011)
Караманов Алемдар Сабітович (укр.). Портал Национального союза композиторов Украины. composersukraine.org. Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Караманов Алемдар Сабітович. Портал Верховного Совета Автономной республики Крым. rada.crimea.ua. Проверено 28 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Центр поддержки и развития современного искусства им. Алемдара Караманова. karamanov.ru. Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Караманова П.С. Воспоминания о детстве и ранней юности Алемдара Караманова. karamanov.ru. Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Фортепианные произведения А. Караманова. karamanov.at.ua; archive.org. — Приведена ссылка на архивную копию, поскольку антивирус указывает на фишинговую ссылку на оригинальной странице.. Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Международный конкурс молодых пианистов Алемдара Караманова. karamanov.at.ua; archive.org. — Приведена ссылка на архивную копию (из-за фишинга). Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Сайт о творчестве композитора и конкурсах его имени. karamanov.narod.ru. Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
O. van Rijen. Listing of Alemdar Karamanov’s works (англ.). wanadoo.nl. Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Караманов Алемдар Сабитович. muzcentrum.ru. Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Дудин Е. Интервью с Алемдаром Карамановым: «Что я называю своим религиозным творчеством?». scriabin.eu. — Радио «Эхо Москвы», конец ноября 1994 г.. Проверено 8 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Поспелов П. Алемдар Караманов расстается с ролью аутсайдера. Коммерсантъ-Daily. proarte.ru; archive.org (5 ноября 1994). Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Стадниченко В. Евангелие от Караманова на соискание Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко. gazeta.zn.ua (21 января 2000). Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Клочкова Е. Алемдар Караманов: «Именно в музыке проявилась моя вера…». Истина и жизнь (сборник), 2002, №11. karamanov.ru. Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Кожемякин В. Не покидай… Игра на бумажной клавиатуре. АиФ-Суббота-воскресенье. nepokiny.narod.ru (24 апреля 2002). — Интервью с Е. Крылатовым, женатым на сестре А. Караманова. Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 26 марта 2013.
Касьяненко Н. «Евангелие» от Караманова. День, №218. day.kiev.ua (12 декабря 2006). Проверено 8 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Обуховская Л. «Совершишася» совершится. Крымская правда, №226(24089)(недоступная ссылка — ). pravda.crimea.ua (9 декабря 2006). Проверено 26 марта 2013.
Полищук Т. Слушая гения. День, №221. day.kiev.ua (15 декабря 2006). Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Силинг И. Обращение к потомкам. allisdone.narod.ru. — Статья И. Силинг и подборка других статей о мировой премьере симфонического цикла «Свершишася» (Киев, декабрь 2006). Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Михайлова Л. Алемдар Караманов, легенда и гордость Крыма. Крымское эхо. kr-eho.info (14 ноября 2007). — О VI Международном конкурсе молодых пианистов им. А. Караманова. Проверено 28 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Андреева Н. Саратов. В воскресенье откроется 21-й Собиновский фестиваль. novayagazeta.ru (16 мая 2008). Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Силинг И. Известный, и надолго…. karamanov.at.ua; archive.org. — Последнее интервью с Алемдаром Карамановым (ссылка заменена архивной из-за обилия рекламных баннеров на оригинальной странице). Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Когонашвили Г. Создатель музыки неба. Газета «Республика Крым». rk.crimea.ua (3 сентября 2009). Проверено 8 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Семена Н. Просто гений из Крыма: 10 сентября отметил бы 75-летие Алемдар Караманов. День. day.kiev.ua (9 сентября 2009). — На сайте ошибочно указана дата публикации: статья была опубликована не в 1996, а в 2009 г.. Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 28 марта 2013.
Гусарова М. Конкурс Караманова бьет рекорды по числу заявок. «КВ» № 125. crimeatime.blogspot.ru (10 ноября 2011). Проверено 8 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Клочкова Е.В. Алемдар Караманов. Симфонические циклы «Совершишася» и «Бысть» (к проблеме влияния религиозного источника на симфоническое мышление композитора). gnesin-academy.ruaccessdate=2013-03-26 (1 марта 2010). Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Языкова Н. Третий фортепианный концерт а. Караманова в контексте стилевой эволюции композитора (рус.). «Музичне мистецтво і культура», 2011, вып. 13. archive.nbuv.gov.ua. Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 17 апреля 2013.
Караманова К. Плач для скрипки с оркестром (февраль 2012). — Примечания И. Легкодух. Проверено 8 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Кулик А. Собиратель камней. «Капитал страны» (федеральное интернет-издание). rus-ks.ru (18 марта 2012). — Интервью с Владимиром Нарманским. Проверено 26 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Караманов А. В нашей песне старые герои. karamanov.at.ua; archive.org. — Шуточное стихотворение 17-летнего А. Караманова (1951). Проверено 28 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Диски с произведениями композитора на Amazon.com
Диск с симфониями № 22 и 23
Диск с симфониями № 20 и 23
Диск с Симфонией № 3 и Концертом для фортепиано с оркестром № 3 «Аве Мария»
Реквием
А. Караманов. Сборник нот для фортепиано. Официальный портал, посвящённый конкурсу молодых пианистов. karamanov.at.ua; archive.org. Проверено 28 марта 2013. Архивировано из первоисточника 4 апреля 2013.
Ноты фортепианных произведений А. Караманова в Интернете