Krasorion.ru

Упаковочные материалы

Katanagatari

Katanagatari
刀語
Жанр исторический роман, комедия, драма
Лайт-новел
Автор Нисио Исин
Иллюстратор Такэ
Издатель Коданся
Публикация январь 2007 года декабрь 2007 года
Томов 12
Аниме-сериал
Режиссёр Кэйтаро Мотонага
Студия WHITE FOX
Телесеть MBS
Премьерный показ 25 января 2010 года 10 декабря 2010 года
Серий 12

Katanagatari (яп. 刀語?) — японское ранобэ, автором которого является писатель Нисио Исин, а иллюстратором — Такэ. Перу этого автора принадлежит целый ряд романов, названия которых оканчиваются на «-гатари» (то есть 語り, история, повествование), например, «Bakemonogatari» (化物語), по которому в 2009 году было сделано аниме.

«Катанагатари» — первое произведение данного автора в жанре «исторический роман» (при этом аниме, на официальном сайте, отнесено к жанру «тайга-аниме»). Роман вышел в 2007 году и состоит из 12 томов. В 2010 году по этому роману на студии WHITE FOX было выпущено ТВ-аниме, которое с января по декабрь 2010 года транслировалось по телевидению Японии.

Аниме выходило в нестандартном формате. Вместо обычной схемы — 20-минутные серии, выходящие каждую неделю — аниме состоит из 12 серий длительностью около 50 минут, которые выходили нерегулярно, с периодичностью приблизительно 1 серия в месяц (это сделано по образцу оригинального романа, тома которого также выходили примерно раз в месяц в течение года). Аниме отличает ещё несколько особенностей. Например, графика выполнена в достаточно нестандартном (для аниме) стиле (она, впрочем, основана на иллюстрациях оригинального романа). На фоне обстановки средневековой Японии персонажи порой позволяют себе откровенные анахронизмы, например, упоминаются служанки («мэйдо»), похищение пришельцами, используются современные выражения вроде «какко ии». Также интересно отметить, что на официальном сайте аниме блог авторов (который, как таковой, присутствует на многих сайтах аниме) ведётся в формате Twitter.

Содержание

Сюжет

Действие происходит в средневековой Японии, приблизительно в период Эдо. Ясури Ситика принадлежит к редкой школе боевого искусства Кёторю (虚刀流, кёто:рю:). Приверженцы этой школы, хотя и считают себя «кэнси» (т. е. 剣士, бойцами на мечах), сами мечи при этом не используют, применяя вместо этого особую технику. Предки Ситики участвовали в различных боях, сам же он спокойно живёт на удалённом острове вместе со своей старшей сестрой Нанами. А других людей на острове нет.

Однажды на остров приплыла девушка, Тогамэ. Она назвалась стратегом (奇策士, кисакуси) при нынешнем сёгуне. Оказалось, что сёгунат решил собрать все мечи, сделанные знаменитым мастером Сикидзаки Кики (四季崎記紀). Из всех его мечей, получивших, за свою необычность, название «хэнтайто:» (変体刀), 12 были особенно выдающимися; каждый был уникален по своим свойствам. Первоначально сбор мечей пробовали поручить ниндзя и самураям, однако тех настолько прельщала возможность обладания этими мечами, что они, в конечном итоге, предавали пославшего их сёгуна и оставляли мечи себе. Тогда и было решено поручить эту задачу Ситике, который мечом не пользовался, а потому они не должны были его прельстить. Но тут встала другая задача: как вообще заинтересовать Ситику покинуть свой остров и отправиться за мечами. Стратег Тогамэ нашла достаточно оригинальное решение.

Персонажи

  • Ясури Ситика (яп. 鑢 七花?).
Сэйю — Ёсимаса Хосоя

Седьмой в роду пользователей стиля Кёторю. В начале повествования живёт на далёком острове с сестрой. Достаточно простодушен, до приезда Тогамэ не имел контактов с внешним миром, поэтому ему не хватает здравого смысла. В решении сложных вопросов привык полагаться на сестру. Физически сильный и крепкий, высокого роста, часто ходит полуобнажённым.

  • Тогамэ (яп. とがめ?).
Сэйю — Юкари Тамура

Управляет делами в армии Акудзари Татэмацу, одного из вассалов сёгуна. Себя называет «стратегом». Достаточно высокого мнения о своих способностях в этой области, поэтому часто ведёт себя надменно, хотя порой может впадать в панику. Боевых навыков практически нет. Невысокого роста, с чрезвычайно длинными волосами. Свои планы касательно Ситики осуществляет для того, чтобы отомстить.

Мечи

Из тысячи мечей, которые сделал Сикидзаки Кики, эти 12 — самые выдающиеся. Каждый из них обладает каким-нибудь особым, зачастую сверхъестественным свойством (это объясняется тем, что Сикидзаки, помимо прочего, увлекался также алхимией и оккультными науками). Внешне большинство из них тоже не похожи на традиционную катану (а то и на меч вовсе), поэтому их общее название — «Хэнтайто:» (変体刀), что можно перевести, как «мечи странной формы». Однако, как сказала Тогамэ, «раз они сделаны в Японии, то это катаны [1]». Стоимость их такова, что за каждый можно купить одну страну.

Далее приводятся названия мечей [2]. Следует отметить, что названия иногда противоречат сущности мечей, например, меч, названный «Тупой», на самом деле — самый острый из них.

  • Дзэтто: Канна (絶刀 鉋), Рубанок
  • Дзанто: Намакура (斬刀 鈍), Тупой
  • Сэнто: Цуруги (千刀 鎩), Меч[3]
  • Хакуто: Хари (薄刀 針), Игла
  • Дзокуто: Ёрой (賊刀 鎧), Доспех
  • Со:то: Канадзути (双刀 鎚), Железный Молот
  • Акуто: Бита (悪刀 鐚), Мелкая монета
  • Бито: Кандзаси (微刀 釵), Заколка
  • О:то: Нокогири (王刀 鋸), Пила
  • Сэйто: Хакари (誠刀 銓), Отбор
  • Докуто: Мэкки (毒刀 鍍), Покрытие металлом
  • Энто: Дзю: (炎刀 銃), Пистолет

Примечание: Эти названия мечей являются также названиями томов романа и серий аниме.

Примечания

  1. То есть 日本刀, досл. «японский меч».
  2. По всей видимости, иероглифы названия подобраны таким образом, чтобы каждый содержал ключ 金, «металл». По этой причине некоторые иероглифы здесь имеют достаточно нестандартные чтения.
  3. Слово «цуруги» (剣) обычно обозначает меч «вообще», включая мечи «европейского» типа.

Ссылки

  • Официальный сайт
  • Аниме Katanagatari  (яп.) на сайте телекомпании Fuji TV.
  • Аниме Katanagatari  (яп.) на сайте телекомпании MBS.
В базах данных
  • Аниме «Katanagatari» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
  • Аниме «Katanagatari» (англ.) в базе данных AniDB
  • Аниме «Katanagatari» (рус.) на сайте World Art

Katanagatari.

© 2011–2023 krasorion.ru, Россия, Братск, ул. Ленинская 34, +7 (3953) 38-98-93